Житомирські студенти отримали дипломи з помилками

Нещодавно для сайту 0412.ua кілька студентів розповіли вельми цікаву ситуацію, в яку вони потрапили одразу по закінченню вищого навчального закладу Житомира. Студенти попросили не вказувати їхніх прізвищ та імен, а також назви закладу. 

 У червні цього року випуск студентів-спеціалістів засмутила вкрай неприємна ситуація – помилка в додатку до диплому: невірно вказано дату вступу. На перший погляд, це нічого особливого, типу, хто взагалі дивиться на ті дипломи? Бижутерия и аксессуары PROsto BLESK™, та все ж офіційний документ, навіть через друкарську опечатку буде являтись недійсним. 

П’ятикурсники  дуже здивувались, коли побачили що провчились рік, а в додатку до диплому вказано, що на останньому курсі навчання вони перебували п’ять років (!).

«Мені спочатку якось байдуже, що там написано було – розповідає одна із студенток – на роботу по спеціальності я навряд чи піду, але просто прикро, що через неуважність відповідальних за це людей може постраждати нововипічений фахівець в тій чи іншій галузі..»

Виявилось, що бланки на додатки до диплому аналогічні як для п’ятого так і четвертого курсів. Різниця між ними лише в назві диплому («бакалавр», «спеціаліст»), типу освітньо-професійної програми підготовки (бакалавра, спеціаліста) та терміну навчання (4 роки, 1 рік). Виходячи із останнього пункту оформлювач додатків залишив дату вступу аналогічну і для четвертокурсників і для п’ятикурсників. І так народилась помилка, що робить документ фіктивним.

У таких випадках при зверненні постраждалих, помилки повинні виправити. Але що стало ще цікавішим в цій історії – відповідальна за це людина, замість того, щоб передрукувати додатки, вона помилки виправила вручну. Гостре лезо, резинка та чорна паста стали їй в поміч, навіть не дивлячись на те, що виправлення були помітними сірими плямами. І тільки при зверненні «вище», до проректорів було все ж передруковано довго страждальні додатки до дипломів. І майже через місяць від офіційної церемонії вручення дипломів, п’ятикурсники отримали свої, нарешті без помилок, дипломи.  

Але осад від такого вручення все ж залишився і їхні коментарі про даний ВНЗ не вельми схвальні.

Довідка:

Для чого потрібен додаток до диплома?

У світі з'являються нові кваліфікації, різні країни постійно вносять зміни у свої кваліфікаційні системи й освітні структу­ри, що обумовлено впливом стрімких економічних, політич­них і технологічних змін. Постійно росте число мобільних громадян, що мають потребу в справедливому визнанні своїх кваліфікацій. Невизнання і неякісна оцінка кваліфікацій у да­ний час є глобальною проблемою. Оскільки диплом про вищу освіту сам по собі не надає достатню інформацію, дуже склад­но визначити рівень і функцію кваліфікації, не удаючись до детальних роз'яснень.

Додаток до диплома є вирішенням   наведених проблем,

оскільки:

— Забезпечує прозорість у системі вищої освіти.

— Погоджує динамічні зміни кваліфікацій.

— Сприяє  мобільності,  доступності і безперервності навчання протягом усього життя.

—    Забезпечує чіткість, ясність і інформаційну обґрунто­ваність суджень щодо кваліфікації.

Випускники, перевірте свої додатки до дипломів!

СТРУКТУРА ДОДАТКА ДО ДИПЛОМА

Модель запропонованої структури додатка до диплома роз­роблена Європейською Комісією, Радою Європи, а також ЮНЕ-СК0/СЕРЕS. Мета даної моделі побудови додатка до диплома — надати вичерпні об'єктивні дані, покликані забезпечити міжна­родну «прозорість», а також: справедливе академічне і про­фесійне визнання кваліфікацій (дипломів, ступенів, сер­тифікатів і т.п.). Модель додатка до диплома розроблена таким чином, щоб адекватно розкрити сутність, рівень, умови, зміст і статус навчання, що проходив і успішно закінчив його власник, чиє ім'я зазначене в дипломі, доповненому цим додатком. Додаток до диплома не повинен містити оцінні судження, твер­дження про еквівалентність або пропозиції щодо визнання. Усі вісім розділів повинні містити відповідну інформацію. У випадку відсутності інформації необхідно дати обґрунтування.

1.Інформація, що ідентифікує власника кваліфікації

1.1.  Прізвище.

1.2. Ім'я.

1.3. Дата народження (день/місяць/рік).

1.4. Ідентифікаційний номер студента або код (якщо є).

2.Інформація, що визначає кваліфікацію

2.1. Назва кваліфікації і (якщо прийнятно) присуджене звання (рідною мовою).

2.2. Основна(-і) галузь(-і) отриманих знань, на основі яких присвоєна кваліфікація.

2.3. Назва і статус навчального закладу, що присвоїв кваліфікацію (рідною мовою).

2.4. Назва і статус навчального закладу (якщо не збігається зі згаданим у п. 2.3), що проводив навчання (рідною мовою).

2.5. Мова (мови) на якій проводилося навчання/іспити.

3.Інформація про рівень кваліфікації

3.1. Рівень кваліфікації.

3.2. Офіційно встановлена тривалість програми.

3.3. Вимоги щодо доступу

4. Інформація про зміст навчання та досягнуті результати

4.1. Форма навчання.

4.2. Програмні вимоги.

4.3. Подробиці, що стосуються програми: (наприклад, опановані модулі або блоки) і отримані рівні/оцінки/кредити.

4.4. Шкала системи оцінок і, якщо є, положення/керівни­цтво щодо визначення оцінок.

4.5. Повна систематизація кваліфікації (рідною мовою).

5.Інформація про функції кваліфікації

5.1. Доступ до подальшого навчання.

5.2 .Професійний статус (якщо прийнятно).

6.Додаткова інформація

6.1. Додаткова інформація.

6.2. Джерела додаткової інформації.

7.Засвідчення/підтвердження додатка до диплома

7.1. Дата.

7.2. Підпис.

7.3. Посада.

7.4. Офіційний штамп або печатка.

8. Інформація про національну систему вищої освіти

4.ПОРЯДОК ЗАПОВНЕННЯ ДОДАТКА ДО ДИПЛОМА

7.1. Дата виписки додатка до диплома. Ця дата не обов'яз­ково повинна збігатися з датою присвоєння кваліфікації.

7.2. Прізвище і підпис посадової особи, що завірила додат­ок до диплома.

7.3. Посада особи, що завіряє додаток до диплома.

      7.4.Офіційний штамп або печатка вищого навчального закладу, що видав додаток до диплома.